When the trail weaves between the peaks and the sun is at its zenith, every gram counts. This is where the Trace Shorts from Ortovox come into play, with lightness and quick-drying capabilities that will make you feel like you have wings! Its SHIELD ULTRA LIGHT material is like a second skin: incredibly thin, flexible, yet durable and breathable. You're ready for the most demanding summer hikes, with complete discretion.
But that's not all! With its four-way stretch and a relaxed fit, these walking shorts for women offer you freedom of movement worthy of a prima ballerina. And the cherry on top? An elastic waistband made of merino wool, soft as a cloud, that naturally regulates your body's temperature. Stay cool even when the effort becomes intense.
So whether you're a seasoned hiker or a weekend explorer, the Trace Shorts are your ideal partner for outdoor adventures. Minimalist, yet never minimal in performance, they will accompany you with style and efficiency on all terrains. Ready to blaze your own trail?
Merino elastic waistband
Waist adjustment with inner drawstring
2 side pockets
Main fabric: 85% recycled polyamide, 15% elastane
Waistband: 67% virgin MERINO wool, 20% polyester, 13% elastane
Weight: 166 g

Nature is our playground and our commitment to the environment is obvious. This is also why we highlight our selection from HardGreen, which makes sustainable, eco-friendly products that help
Read more +
Monitoring and improving working conditions within the textile industry is the primary mission of the Fair Wear Foundation. This is an independent foundation that collaborates with member companies to guarantee decent working conditions, and to ...
Read more +
Made from old clothing, plastic bottles or fishing nets, products bearing this label contain at least 20% recycled materials. This saves water and energy, as well as raw materials, thus reducing the environmental footprint.
Read more +